Glavna ulica 55, Dokležovje, 9231 Beltinci
051 386 536

Inštrukcije angleščine

za osnovne in srednje šole

Najboljša pot do uspeha!

PREVAJANJE IN LEKTORIRANJE

ANG→SLO in SLO→ANG

Investiranje v znanje izplača najvišje obresti. Benjamin Franklin

Inštrukcije angleščine

Imaš težave z učenjem angleščine? Ti v šoli povzroča težave? Te mikajo potovanja, vendar si zaradi slabega znanja ne upaš;? Potem si na pravem naslovu!

Naše poslanstvo

Na področju Murske Sobote in Pomurja nudimo kvalitetne in strokovne inštrukcije iz angleščine za osnovne šole, srednje šole in visoke šole. Z veseljem pa poučujemo tudi tiste, ki se želite angleščine naučiti, ker želite potovati ali pa jo rabite v zasebnem ali poklicnem življenju.

Strokovnost in prilagodljivost

Naša inštruktorica ima za sabo že vrsto let izkušenj iz inštrukcij. Vsakemu posamezniku se posebej posveti in se potrudi, da uspešno odpravi vse težave. Snov razlaga na preprost in razumljiv način. Mnogim je uspelo z njeno pomočjo uspešno opraviti teste, popravne izpite, maturo, ustna spraševanja in drugo.

Način poučevanja

Poučevanje poteka na sedežu našega podjetja v Dokležovju, kjer imamo za poučevanje namenjen poseben prostor. V kolikor stranke tako želijo ali pa ne morejo do nas, bo naša inštruktorica z veseljem prišla do vas.

Vse stvari so težke, preden postanejo lahke. angleški pregovor

Prevajanje

Prevajanje ni le pretvarjanje besed iz enega jezika v drugega. Potrebno je ohraniti sporočilnost izvornega besedila in ga prilagoditi značilnostim ciljnega besedila. Vedno stremimo k temu, da v ciljno besedilo prenesemo sporočilnost, žanr in ton besedila. Za posebej strokovna besedila poskrbimo s pomočjo strokovnjakov s tistega področja ter tako zagotovimo ustrezno terminologijo prevoda.

NUDIMO VAM:

  • Prevajanje vseh vrst besedil iz angleškega v slovenski jezik in obratno
  • Lektoriranje vseh vrst besedil v angleškem in slovenskem jeziku
  • Posebno ugodne prevode povzetkov/izvlečkov diplom
  • Po potrebi med prevajanjem sodelujemo z naročnikom, da lažje zagotovimo kakovostnejši prevod
  • Strogo zaupnost prevedenih besedil
  • Kakovostno in strokovno opravljeno storitev
  • Upoštevanje dogovorjenih rokov
  • Osebni pristop do strank

POSREDOVANJE BESEDIL:

Translation is that which transforms everything so that nothing changes.Günter Grass

Kje nas najdete

Naslov

Smart life, Dejan Černetič s. p.

Glavna ulica 55, Dokležovje, 9231 Beltinci

Naše podjetje se nahaja v kraju Dokležovje, ki je od Murske Sobote oddaljeno zgolj nekaj kilometrov.

Cenik inštrukcij

Inštrukcije

1 učenec

12 €
45 min

Inštrukcije poučujemo v učnih enotah, ki trajajo eno šolsko uro, oziroma 45 minut.

Dvojice

2 učenca

10 € / osebo
45 min

Poučevanje v dvojicah stane 10 € na osebo za eno šolsko uro.

Poučevanje

na domu

2 €
za 10 km razdalje

Na vašo željo pridemo poučevat tudi k vam na dom, za kar pa zaračunamo majhno nadomestilo za potne stroške.

Cenik prevajanja

Prevodi

ANG→SLO in SLO→ANG

22 €
avtorska stran

Avtorska stran obsega 1.500 znakov brez presledkov. Ceno prevoda določimo po številu avtorskih strani v ciljnem jeziku.*

Prevodi

povzetki/izvlečki diplomskih nalog

15 €
avtorska stran

Avtorska stran obsega 1.500 znakov brez presledkov. Ceno prevoda določimo po številu avtorskih strani v ciljnem jeziku.*

Lektoriranje

ANG→SLO in SLO→ANG

6 €
avtorska stran

Avtorska stran obsega 1.500 znakov brez presledkov.*

* Za posebej zahtevna strokovna besedila zaračunamo do 30 odstotkov pribitka na osnovno ceno.
Vse cene že vsebujejo 22% DDV. Pridržujemo si pravico do spremembe cen brez predhodnega obvestila.

Kontaktirajte nas

V kolikor imate kakršnakoli vprašanja ali bi se radi naročili na inštrukcije nas kontaktirajte na telefonsko številko ali e-naslov. Lahko nam pošljete tudi sporočilo preko obrazca na desni ali nam pišete na Facebook-u. Odgovor lahko pričakujete v zelo kratkem času.

O podjetju

Ime podjetja:

"SMART LIFE", Dejan Černetič, s. p.

Naslov:

Glavna ulica 55, Dokležovje, 9231 Beltinci

Povezave:
Smartlife.si Bizi.si

Kontaktni podatki

Telefonska številka:

051 386 536

E-mail:

info@anglescinainstrukcije.si

Družabna omrežja:

Kontaktirajte nas